V. I. Dal: Zależy od tego, od czego, od kogo, być pod władzą, pod całkowitym wpływem, w czyjej woli; być konsekwencją znanej przyczyny [2]. Informacje historyczne i etymologiczne: W słowie zależność podkreśla się rdzeń historyczny vis-, tak samo jak w języku prasłowiańskim *visĕti oznaczało kołysanie się, być w pozycja zawieszona, do zawieszenia [4]. W różnych językach indoeuropejskich słowa ze starożytnym rdzeniem *u̯eip mają następujące znaczenia: huśtać się, powiesić; zataczać się, kołysać się; obracać się; drżeć, drżeć; ziewać, patrzeć, stać z otwartymi ustami [4].B. W. Winogradow zauważa, że ​​przenośne znaczenie bycia podporządkowanym czyjejś woli, bycia w czyjejś woli, rozwijania się władzy w słowie zależy od bezpośredniego znaczenia zawieszenia, zawieszenia w pewnej odległości od czegoś [1]. powieszenie, powieszenie implikuje połączenie wiszącego z pewnym rodzajem podparcia, jednak ciekawe jest to, że to podparcie z konieczności znajduje się „na górze” i dlatego nie służy jako solidny fundament, na którym można bez wahania stanąć, a jedynie przeszkadza od upadku Interesujące jest także znaczenie litewskiego słowa vėpsóti (prawdopodobnie z tym samym rdzeniem historycznym *u̯eip-): ziewać; stój z otwartymi ustami. P. Ya. Chernykh sugeruje, że pierwotne znaczenie brzmiało „huśtać się z zaskoczenia” [4]. Myślę, że to znaczenie bardziej koreluje z semantyką kołysania się, przebywania w pozycji zawieszonej, bycia zawieszonym (co odnotowuje się w Proto-). Słowiański czasownik i jest prawdopodobnie semantyką indoeuropejskiego rdzenia *u̯eip-), reinterpretowanego w znaczeniu przenośnym. To samo znaczenie odnajdujemy na przykład we współczesnym żargonie, gdzie zawieszenie jest niepewne, niejasne, dwuznaczne (dotyczące sytuacji) [3]. *** Zatem powieszenie się (zawieszenie, bycie w stanie zawieszenia) może być konceptualizowane jako niepewność, niepewność co do opinii, decyzji, a zatem stanie z otwartymi ustami = zdziwienie, zakłopotanie. Zatem dosłowne znaczenie słowa zależność można rozumieć nie tylko jako bycie w czyjejś mocy, przywiązanie do „wyższego” wsparcia – kogoś lub czegoś wyższego (dosłownie i w przenośni) ode mnie, silniejszego ode mnie; związku z kimś lub czymś, ale także jako stan zaskoczenia, dezorientacji, wahania, niezdecydowania i w związku z tym niemożności wyrwania się ze wsparcia, czyli przy psychologicznym rozumieniu pojęcia uzależnienia, moim zdaniem, warto zwrócić na to uwagę takie elementy oryginalnej semantyki rdzenia, jak niestałość (niepewność, wahanie, brak solidnego oparcia pod stopami), a także: drżenie, drżenie, prawdopodobnie związane ze strachem, którego osoba uzależniona nieświadomie doświadcza; związek z tym, kim (lub czym) osoba uzależniona wydaje się silniejsza, „wyższa”. Literatura: 1. Winogradow V.V. Zależny // Historia słów.2. Dal V.I. Słownik żywego języka wielkiego rosyjskiego. W 4 tomach. T. 1.3. Elistratow V.S. Słownik rosyjskiego argotu: Materiały 1980-1990.4. Czernych P. Ya. Słownik historyczny i etymologiczny współczesnego języka rosyjskiego. za 2 t. 1.