De vreo doisprezece ani, când ochelarii mi-au fost fixați ferm pe nasul meu, am început să insinuez vag și prost conștient că a fi născut fată era o bucurie. Dar puțin mai târziu, până la 28 de ani, m-am gândit că singurul lucru este că, dacă ar fi să fii femeie, atunci ar trebui să fii foarte atrăgătoare. Altfel nu avea rost să încerci. De-a lungul acestei perioade desemnate, nu m-am considerat așa și, prin urmare, pot spune că a fost o perioadă, dacă nu de invidie față de oameni, atunci cu siguranță de furie față de ei. Acum înțeleg că motivul acestor sentimente a fost că m-am căsătorit cu un nemernic. Dar apoi am fost sigur că Dumnezeu a distribuit incorect drepturile și responsabilitățile în această lume, clar în favoarea propriilor sale. La 28 de ani, am aflat că sunt o femeie frumoasă (voi omite detalii inutile cum ar fi, nimic deosebit de picant, nicio intriga), dar asta nu mi-a redus furia și gelozia, mai degrabă, am început să o simt acum la fel de frumos, și din ceea ce este și mai jignitor, femeie nefericită. Au trecut mulți ani înainte ca pendulul să se balanseze și cu o acuitate nemiloasă am putut să văd părțile întunecate ale naturii feminine, rămânând imparțială în evaluarea mea asupra lor. Acest lucru a necesitat curaj și onestitate pentru a le recunoaște în tine, ceea ce a implicat o nevoie urgentă de a înceta de urgență să te mai faci de rușine și să te învinuiești pentru asta. A fost un proces. De exemplu, unul dintre momentele acestui proces a fost un ritual recomandat mie de unul dintre profesorii mei de la acea vreme, care consta în a începe dimineața în fiecare zi sunând pe unul dintre bărbații din viața mea trecută pentru a-mi cere iertare. E bine că nu a trebuit să o faci în persoană. În același timp, nu a contat ce a făcut pentru (sau mai degrabă împotriva) mea, a trebuit să-mi cer iertare. Acest ritual a fost precedat de o perioadă destul de sângeroasă a vieții mele, când cei care au experimentat cum a fost să fii atacat de un profesionist au căzut sub secera răzbunării mele pentru tinerețea lor răsfățată. M-am convins că nu există oameni nevinovați și că există un nivel general de dreptate și răzbunare, ca soră pentru soră. Dar la un moment dat, senzația aproape fizică a mâinilor pline de sânge m-a speriat serios. Prin urmare, nu am analizat sau criticat ritualul recomandat, ci am făcut doar unele ajustări la implementarea lui. Mi-am amintit toate numele și într-o bună dimineață m-am pocăit sincer de listă. Sângele mi-a fost spălat de pe mâini și am simțit mila lui Dumnezeu pentru mine. Un lucru grozav sunt ritualurile îndeplinite prin credință, alimentate de un sentiment de vinovăție. Desigur, inimile frânte (atunci ce legătură are secera cu ea?) nu este cel mai grav păcat comis de partea mea de umbră. Dimpotrivă, cineva este tentat să-l atribuie meritelor militare. Dar știu de mult că a mă înșela este cea mai periculoasă activitate din viață. Nu am niciun scop sau dorință să-mi aerisesc rufele murdare aici și să-mi amintesc momente care ar ilustra colorat manifestările părților întunecate ale naturii feminine. Voi rezuma doar această experiență, care a readus pendulul la locul său, din care pot declara cu încredere: ne merităm unul pe celălalt. Revenirea pendulului și dobândirea unei poziții de adult a fost ajutată de o altă etapă interesantă a scrierii unui roman utopic despre o lume fără bărbați, rămas neterminat până acum. La un moment dat, intriga a fost întreruptă din cauza imposibilității de a menține realismul lumii inventate. Am văzut deodată cu o oarecare claritate sobră și practică contribuția unui om în această lume. Am văzut cum noi, femeile, suntem protejați de ele, bărbații, de nevoia de muncă fizică grea și periculoasă, fără de care nu putem supraviețui în această lume. Da, da, renumita forță masculină și curajul de a depăși dificultățile de dragul unui scop, și nu ca o inevitabilitate, pe care noi femeile le putem face. Înainte de asta, am văzut puterea masculină în lupte și războaie. Nu-mi plac vânătorii și politicienii, condamn aceste jocuri pur masculine până astăzi. Aș putea continua ambele liste, dar nu acesta este ideea. Lista femeilor are și două coloane identice, iar ambele liste sunt egale. Și aceasta este aceeași egalitate care există. Nu asemănarea, nu asemănarea rolurilor, ci egalitatea cantitativă. Numărul total de avantaje și dezavantaje este egal. Și această egalitate ne privează de dreptul de a învinovăți și...