Primele niveluri de memorie care sunt testate prin teste medicale sunt memoria imediată, cunoscută și sub numele de memorare auditivă, și memoria indirectă, cunoscută și sub numele de schiță pentru memorare. Psihologii clinicieni știu că chiar și cu o scădere ușoară a memoriei imediate, memoria indirectă va rămâne intactă. Aceasta înseamnă că memoria mediată bazată pe obiecte și cuvinte cunoscute este mult mai puternică decât memoria simplă. Să profităm de asta. Cum arată memorarea indirectă? Odată, Elton John trebuia să spună „Te iubesc” la un concert la Moscova. Dar i-a fost prea lene să învețe asta, iar organizatorii i-au sugerat să spună „Autobuz galben albastru”. A spus „Bas galben albastru” și s-a dovedit destul de „te iubesc”. Nu se știe ce raționament psihanalitic l-a vizitat pe englez, dar s-a gândit mult timp la particularitățile iubirii rusești. Și dacă cineva nu le crede, atunci există un argument de zi cu zi - limbajul. Un argument inventat în Roma antică. Evaluând limba vecinilor lor estici, germanii, i-au numit barbari, deoarece limba lor suna ca bar-bar. Dar nu este greu de respins acest lucru, cel puțin prin analizarea numelui comun pur rusesc Ivan - un analog al evreilor John, francezului Jean și englezului John. Și cel mai bun lucru este că deja cunoașteți foarte bine acest nume și nu vor fi probleme în amintirea variantelor străine. Câte astfel de cuvinte analoge există, de exemplu, în engleză și rusă? Se pare că aproximativ jumătate dintre ele sunt folosite în mod constant. Este clar că engleza literară și rusa lui Pușkin sunt mai diferite. Dar există scopul unui turist de a vorbi engleză literară și cine dintre noi folosește varietatea de cuvinte ale lui Pușkin? Așadar, odată ce ajungi la aeroportul unei țări de limbă engleză, te vei confrunta cu problema transportului. Cu toate acestea, problema a fost deja rezolvată. Deoarece aproape toate tipurile de transport se numesc la fel. Deci: AutoBus - BusTaxi - TaxiTram - TramCar - Auto, cabriolet (da, vom folosi și „cabriolet”) Scooter (ciclomotor) - ScooterTruck - Camion (pisă ca pistă de curse este folosită și în rusă) Microbuz (alias miniVen) - Vana Luând transportul va trebui să răspundă la întrebarea unde mergem? Problema este de asemenea rezolvată Hotel - HotelRestaurant - RestaurantSupermarket - SupermarketBank - BankPark - ParkZoo - ZooMuseum - Museum Church - Church (par a fi cuvinte diferite, dar provin de la aceeași „biserică”) Teatru - Theatr Yacht - YachtFarm - Fermă. Cafenea - cafenea Găsindu-vă în locul potrivit sau pentru o întâlnire, după ce ați găsit un reper, va apărea o întrebare importantă despre mâncare. Și din nou, deja rezolvat cu ajutorul memoriei indirecte Pizza - Pizza Meat - Meat (nu foarte asemănătoare, dar cel puțin începe cu m) Shashlik - Shashlik Bread - Bread (amintiți-vă de vechiul sandviș Brod) Unt - Unt. a doua parte a Sandvișului) Cârnați - Cârnați Cârnați - CârnațiSupă - supăSalată - salatăSpaghete - SpagheteOrez (terci) - ris Friptură - Friptură Hotdog - hotdogSandwich - SandwichHamburger - Hamburger Chips - chipsIaurt - Iaurt Ciocolată - Dulceata de ciocolată, dulceață - dulceață Aceeași imagine cu Plăcintă - plăcintă băuturi: Lapte - lapteVin - vinCafea - CafeaȘampanie - campagne Bere cu fructe (Ale) - AleDrink - colaVodka - Vodcă (respectiv, toate băuturile alcoolice tari de limba engleză fără modificări - whisky, rom, scotch, țuică, tequila) Kvass - KvassCocktail - Cocktail - CacaoCompote - CompotFructele (fructele) au si ele denumiri asemanatoare: Banana - banana Lamaie - lamaie Portocala - portocala (referire la culoare) mar - mar (ca telefonul tau) Un alt punct extrem de important in ramanerea in strainatate este pregatirea pentru circumstante de forta majora. Căutând ajutor și tratament medical. Și aici ne va ajuta bine memoria indirectă: Polițist - polițist Ambulanță (ambulatoriu) - termometru ambulanță - Termometru Doctor, doctor - Spitalul Doktor - Tablete de spital, pastile - pastilecardiograma - cardiograma radiografie - radiografie (amintiți-vă de desenul animat " X-Men” care.