Livro "O Homem Manipulado" Esther Vilar. Nesta série de artigos postarei minha tradução de seu livro. Eu não seria tão categórico quanto a autora do livro e não argumentaria que o que ela escreve é ​​exatamente o que sempre acontece, enquanto observei alguns dos processos que ela descreve em minha prática. O que quer que os homens façam para impressionar as mulheres, não faz diferença no mundo feminino. No mundo dela, apenas a outra mulher é importante. É claro que uma mulher sempre ficará satisfeita se um homem se virar e olhar para ela - e se ele estiver bem vestido ou dirigir um carro esporte caro, tanto melhor. O prazer dela pode ser comparado ao prazer de um acionista que descobre que suas ações subiram. Para uma mulher, será completamente indiferente se ele é atraente ou parece inteligente. É pouco provável que um accionista repare na cor dos cheques de dividendos. Mas se outra mulher o fizer - o que é raro, uma vez que as avaliações das mulheres são infinitamente mais implacáveis ​​do que as dos homens - o seu dia será um sucesso. Ela alcançou o impossível - reconhecimento, admiração e “amor” de outras mulheres Sim, no mundo feminino só existem mulheres. As mulheres que ela conhece na igreja, numa reunião de pais e mestres ou no supermercado; as mulheres com quem ela conversa por cima do muro do jardim; mulheres em festas ou atrás de vitrines em ruas elegantes; as mulheres que ela parece nunca notar - essas mulheres são a medida do seu sucesso ou fracasso. Os padrões das mulheres correspondem aos padrões nas cabeças de outras mulheres, não nas cabeças dos homens; são os seus julgamentos que importam, não os julgamentos dos homens. Uma simples palavra de elogio de outra mulher - e todos esses elogios masculinos desajeitados e inadequados ficam em segundo plano, porque são apenas elogios de amadores. Os homens realmente não têm ideia do que significa o mundo das mulheres; seus elogios generosos ignoram todos os pontos vitais. É claro que uma mulher também quer agradar um homem: não devemos esquecer, afinal, que ele fornece recursos materiais. Mas é muito mais fácil de fazer. Os homens são condicionados a responder a um certo grau de diferenciação: eles esperam que as mulheres se adaptem a certos tipos de símbolos sexuais criados pela maquiagem e outros atributos padrão: cabelos longos, lábios pintados, suéteres justos, minissaias, meias transparentes, salto alto - tudo pronto. em um momento São verdadeiras obras de arte que estão além da compreensão dos homens - aquelas criaturas que caminham pelas ruas elegantes de Paris, Roma e Nova York. Domínio na aplicação de delineador e sombra; escolher o batom e aplicá-lo, com ou sem pincel, em várias camadas ou apenas uma; o compromisso que deve ser feito entre os prós e os contras dos cílios postiços, a combinação do vestido, da estola ou do casaco com a iluminação - tudo isso é uma arte que exige conhecimentos especializados, dos quais o homem não tem ideia. Ele não aprendeu a interpretar a escala das máscaras femininas e não consegue apreciar essas obras de arte ambulantes. Alcançar a perfeição de tal habilidade requer tempo, dinheiro e uma mente infinitamente limitada - e apenas as mulheres atendem a esses requisitos. Na verdade, quando uma mulher se veste, ela considera um homem apenas até certo ponto - aquilo que é necessário para se manter. ele e induzi-lo a prover (no sentido mais amplo) para ela. Todos os outros investimentos são direcionados a outras mulheres. Um homem só importa como ganha-pão. Se uma empresa quiser contratar um especialista em alguma área, ela o lisonjeará e seduzirá de todas as maneiras possíveis até que ele enfraqueça. Depois que o contrato for assinado, seus empregadores poderão relaxar. A influência deles sobre ele continua a crescer. Uma mulher se comporta com um homem da mesma maneira. Ela dá ao seu homem corda suficiente* para fazê-lo preferir viver ao lado dela a quebrar o contrato com ela. Uma mulher pode ser comparada a uma empresa de várias maneiras. Afinal, uma empresa é apenas um sistema impessoal,com o objetivo de obter o máximo lucro. O que mais uma mulher faz? Sem quaisquer emoções – amor, ódio ou raiva – ela está apegada ao homem que trabalha para ela. Os sentimentos só aparecem quando ele ameaça deixá-la. Então o seu sustento está em risco. Por ser uma reação racional com uma causa racional, pode ser tratada e ajustada racionalmente. Ela sempre pode fazer um contrato com outro homem. Quão diferente é a reação dela da reação de um homem que se encontra em uma posição semelhante. Ele é atormentado por ciúme, humilhação, sentimentos de inferioridade e autopiedade - e é improvável que uma mulher sinta ciúme em tal situação, porque um homem a abandona apenas por causa de outra mulher, e não por causa disso. para se tornar livre. Aos olhos dela, ele não melhora em nada sua situação. Uma aventura envolvendo o amor de um homem por uma nova mulher nada mais é do que um incômodo. Ela vê tudo do ponto de vista de um pequeno empresário que perde seu melhor funcionário para um concorrente. Para uma mulher, a dor de cabeça associada a isso nada mais é do que uma reação ao ver um bom negócio ir para outro lugar. Portanto, é completamente absurdo qualquer homem pensar que sua esposa é fiel só porque ela não vai. outros homens - homens que, na sua opinião, são mais atraentes. Se ele trabalha duro e fornece a ela todas as coisas que realmente importam para ela, então por que ela deveria? A fidelidade de uma mulher não tem nada a ver com a fidelidade de um homem. Se uma mulher flerta com o melhor amigo do marido, sua intenção é irritar a esposa dele, cujos sentimentos são importantes, ao contrário dos do próprio marido. Se ela tivesse sentimentos profundos por este homem, nunca teria mostrado as suas emoções em público. Em práticas sexuais pluralistas, como a troca de esposas, que agora substituiu o flerte como entretenimento, a outra esposa torna-se o alvo dos ataques. A história está repleta de anedotas sobre governantes do sexo masculino se divertindo com muitos amantes ao mesmo tempo, mas há poucas histórias desse tipo sobre governantes do sexo feminino. Uma mulher ficaria entediada até as lágrimas em um harém masculino. Sempre foi assim e continuará a ser assim. Se as mulheres respondessem à aparência de um homem, todos os esquemas publicitários actuais seriam inúteis. Segundo as estatísticas, é a parte feminina da população que gasta mais dinheiro - dinheiro que os homens ganham por elas. Os fabricantes não tentam estimular as vendas com anúncios de homens bonitos. Vice-versa. O que quer que queiram vender: excursões, detergentes, carros, jogos de quarto, televisões – todos os anúncios apresentam uma mulher bonita. Só muito recentemente os produtores de cinema perceberam que um herói bonito não é um pré-requisito para o sucesso de um filme. As mulheres ficam muito felizes com estrelas feias: Jean-Paul Belmondo, Walter Matthau ou Dustin Hoffman. E, naturalmente, os homens os preferem. Com seus sentimentos de inferioridade física pelo fato de raramente se considerarem bonitos, acham muito mais fácil se identificar com uma estrela feia. Contanto que haja uma bela protagonista feminina, um filme estrelado por um homem feio atrairá as mulheres tanto quanto um filme estrelado por Rock Hudson. Porque eles estão realmente interessados ​​apenas nas mulheres do filme Rock Hudson. A razão pela qual os homens permaneceram cegos para fatos como esse por tanto tempo é porque foram enganados pelos ataques das mulheres umas às outras. Quando ouvem uma mulher fazer comentários depreciativos sobre outra - o seu nariz é demasiado grande, o seu peito é demasiado achatado, as suas ancas são demasiado largas, as suas pernas são demasiado tortas - os homens assumem naturalmente que não se suportam ou que as mulheres não se suportam. Não sou atraído pela beleza de outra mulher. Mas como elas estão erradas. Por exemplo, qualquer empresário que passasse a vida elogiando seus concorrentes diante de seus funcionários seria considerado louco. Em breve metade de seus melhores funcionários: +7 (917) 578-66-59